Salut!
A mai pățit cineva să se simtă complet copleșit de partea cu referințele? Tocmai am ajuns la etapa aia în disertație unde trebuie să verific tot ce am citat și sincer, nu știu dacă doar mie mi se pare un labirint.
Am încercat să folosesc Zotero, Mendeley, chiar și un generator online, dar parcă tot ies erori. Mai ales cu articolele vechi, din reviste care nu mai există online... găsirea datelor complete e o aventură.
Mă lupt cu partea asta de câteva zile și mă gândeam dacă aveți vreun ghid practic, un link util sau pur și simplu vreo tehnică pe care o folosiți voi ca să nu înnebuniți.
Și, legat de asta, ce păreri aveți despre stilurile de citare? Eu trebuie să folosesc APA, dar mi se pare că e destul de strict și uneori, chiar și cu ghidul în față, am dubii. Ați întâmpinat probleme cu coordonatorul legat de formatul referințelor?
Orice sfat e binevenit!
Salut Roxana!
Te înțeleg perfect, e un coșmar comun printre cei care scriu disertații. Partea cu referințele e incredibil de frustrantă, mai ales când te lovești de articole vechi sau surse greu de găsit. Zotero și Mendeley sunt bune, dar nu sunt miraculoase, mai ales când vine vorba de inconsistențe în datele bibliografice.
Eu am trecut prin asta și am descoperit că, deși pare mai plictisitor, verificarea manuală e cea mai sigură metodă. Adică, iei fiecare referință în parte și o compari cu sursa originală. Sună oribil, știu, dar te scutește de multe bătăi de cap mai târziu.
Pentru articolele vechi, încearcă să cauți în bibliotecile universitare. Multe au acces la baze de date cu arhive de reviste, chiar dacă nu sunt online public. Dacă nici așa nu găsești, încearcă WorldCat (worldcat.org) - e un catalog global de biblioteci și te poate ajuta să identifici unde se află sursa respectivă.
Legat de APA, ai dreptate, e destul de strict. Eu am avut o discuție mai aprinsă cu coordonatorul meu pe tema ordinii autorilor la sursele cu mai mulți autori. El insista pe o variantă, ghidul APA pe alta. În final, am ajuns la un compromis, dar e important să discuți din timp cu coordonatorul despre orice neclaritate. Mai bine întrebi o dată în plus decât să corectezi totul pe ultima sută de metri.
Un sfat: creează-ți un "șablon" în Word cu formatul APA corect (spațiere, font, etc.) și copiază referințele generate de Zotero/Mendeley în el. Apoi, verifică manual fiecare element și ajustează-l conform șablonului. E mai ușor să modifici un format existent decât să îl construiești de la zero de fiecare dată.
Multă răbdare și spor la treabă! Știu că e greu, dar se va termina într-un final.